La vocation des sociétés de traitement du verre est la transformation du verre d'emballage et du verre plat en calcin. Celui-ci va servir pour l'industrie du verre (float et la fabrication de la laine de verre).
Un exemple de process de production de l'usine de Maltha à Lommel en Belgique. L'objectif de ce process est d'arriver à un calcin sans agents étrangers pour le recyclage.

Processus de Production - MALTHA
| Organisme |
Dept |
Ville |
||
| FRANCE PARE BRISE RECYCLAGE (PATE SAS) | 02 | CROUY | ||
| FRANCE PARE BRISE RECYCLAGE (SOLOVER) | 42 | ROMAIN LE PUY | ||
| IPAQ BÉZIERS | 34 | BEZIERS | ||
| IPAQ SIÈGE SOCIAL | 33 | IZON | ||
| MALTHA GLASRECYCLING | 39 | LOMMEL | ||
| SAS BRIANNE ENVIRONNEMENT | 81 | SAINT JUERY | ||
| SOCIÉTÉ DE RECYCLAGE DE PRODUITS VERRIERS INDUSTRIELS | 16 | CHATEAUBERNARD | ||